Espensa. Dícese del mueble colocado a un lado o encima de las despensas de la cocina, que sirve para guardar los comestibles y aditamentos de la cocina que ya no pueden usarse porque se espesaron con el calor. “Se envenenó con una lata de la espensa”. “Hay ratas en la espensa”. “Espénsame ésta”. (Ú.t.c.s.)
Chicste. Goma de caucho que exuda un árbol de corteza amarillenta, y que sirve para hacer un chicle con propiedades curativas y sabor refrescante, astringente, que los indios de la tribu caracuirá mastican en las selvas amazónicas del Uruguay. Se extrae a golpes de machete, es muy manejable y tiene un alto rendimiento, y a los niños les gusta porque hace una reacción burbujeante que ayuda a mantener limpios los dientes. “Eso no tiene chicste”: carece de interés. “Así qué chicste”: de ese modo, algo no consigue mantener mi atención. "Pensé que era un chicste": me comí un chicle que no me gusta; me equivoqué respecto a su esencia más profunda.
(LO SÉ: GRACIAS, GRACIAS)
No hay comentarios:
Publicar un comentario