martes, 24 de febrero de 2009

Kate

Hay gente que nace así, como ella: es una artista en forma y en el mejor momento de su carrera. Y es simpatiquísima, carajo. Ya se le veía venir, se veía su enorme talento en Heavenly creatures, y no había más que confirmarlo con Sense and sensibility. Su Ofelia es ejemplar. Su Rose en Titanic dignifica una película por otro lado demasiado mal apreciada. Su Iris Murdoch es brutal, tan tremenda como su Clementine rabiosa y visceral de Eternal sunshine... Pero sus películas más recientes son auténticas obras de arte de la actuación, bofetadas en las vulgares lenguas de quienes opinan que en Hollywood se hace un cine irrelevante. ¡Si se callaran tan sólo un momento! Vayan a ver ya mismo Little children: vayan a ver a Kate Winslet convertida en una madre de familia desbarrancándose hacia la necesidad de amor. Véanla en The Reader, sí, una cinta afectada pero, por eso mismo, una mayor demostración de su talento. Y, sobre todo, véanla, ya, ahora mismo, en Revolutionary road: una auténtica cátedra de actuación y una poderosa aventura en el mundo del realismo psicológico. Vea usted a Kate Winslet y descubra a la mejor actriz de su generación en el cine comercial del mundo. ¿No se morirá de ganas, después, usted, de verla en el teatro, vívida y tibia, latiente e incontenible?



(LA BOTELLA DE CHAMPÚ!)

Después de los Oscar: cositas

1. Lo presumo y qué y qué: al final, éste fue mi mejor año en quiniela de Oscar. Atiné a 16 de 20 premios (dejamos fuera los de cortos y documentales). O sea que, si hubiera sido examen, pasaba con 8, cuando en los años anteriores pasé de panzazo y sólo una de cuatro veces. ¿Dónde fallé? El tristísimo premio que no le dieron a Mickey Rourke pero que sí le dieron al actor con mayor clase de los cinco nominados, aunque no vi a Jenkins y me muero de ganas: el proverbial Sean Penn. ¡No he visto All the king's men! Y de don Penn, adoro Sweet and lowdown. Ah, fallé también (¡como siempre!) el de Fotografía, el de Sonido y el de Película extranjera (¡quiero ver Departures!).

2. Penélope. Una actriz de su tamaño y su nivel será siempre inolvidable. Y de Penélope, para mí, los mejores papeles son justo ésos: Volver y Vicky Cristina Barcelona. Aunque lo auténticamente inolvidable es el diálogo de su puta de parto en un bus de Madrid en Carne trémula, mi cinta favorita de Almodóvar: "¡Ay, que me meo toda!". ¡Al lado de su futura suegra, la enorme Pilar Bardem! No encontré la escena completa, pero aquí está el clip del inicio:



3. Ganadores de Oscar y las películas que deberían avergonzarlos. La verdad es que es muy difícil salvar a Halle Berry. Y no sólo por Catwoman, caray.

4. Cinco grandes carreras destruidas por una maldición post-Oscar.

5. Lo mejor de los Oscar: cinco ganadores premiando a los de la noche. ¿Te imaginas a Robert DeNiro dirigiéndole un discurso a Sean Penn? ¿A Shirley Maclaine diciéndole a Anne Hathaway: "Vendrán más"? Y Penn, de nuevo, haciendo una enorme demostración de que algunas cosas cambian para bien, lástima que se tarden tanto:



6. Diez malos discursos de Oscar.

7. Oh: y Hugh Jackman, espectacular. Sí: celebrarlo, que no se repetirá fácilmente.



(I'M WOOOOOLVEEEEERINEEEEEE!)

Después de los Oscar: Slumdog


¿Observaciones sobre la calidad de Slumdog millionaire? Sobran. Es curioso cómo la mitad de la gente considera que es una patraña y de plano la odia y la otra mitad cree que es una maravilla. Los primeros son muy aburridos: hay que tener un pésimo sentido del humor para amargarse luego de asistir a una noche de dados cargados, gente bonita llorando y aplausos gratuitos a tipos de quienes sabemos nada pero hablamos de ellos como amigos íntimos. De tal modo que me ocuparé de los segundos, que son legión; y admito que esto último debería preocuparme, je, pero por lo pronto voy a disfrutar algo que no sirve más que para ser disfrutado. Boyero, crítico de El País, la adora.

"Sin rasgos de impostura ni de antropólogo cultivado, haciendo auténtica, desesperada, emocionante, tierna y cercana a una fauna de la que los occidentales sólo teníamos espeluznantes noticias a través de los concienciados documentales sobre la miseria extrema. Los personajes, el ambiente y los rituales de sufrimiento que padecen esos críos forzosamente buscavidas podrían ser exclusivamente una taxidermia del horror tercermundista, pero Boyle logra inyectarle vitalismo a la sordidez, combinar luces y sombras, dotar de autenticidad al costumbrismo, implicar al receptor de cualquier parte en esta historia de tinieblas y redención, de amores infantiles que perduran a pesar de los destrozos emocionales que causa el paso del tiempo en circunstancias permanentemente sombrías. Y sales contento del cine después de haber observado la tragedia de los desvalidos, con ganas de acompañar cantando y bailando a sus protagonistas en esos encantadores y postreros títulos de crédito en la estación de tren. Es una película osada y atípica, paradójicamente enaltecedora y bonita, ya que casi todo invita al espanto en la realidad que describe. Esta crónica del miserabilismo respira alegría".


Boyero señala un punto esencial, pero algo hermético, para entender el éxito de Slumdog millionaire: la mirada cruel del realizador, que ha elegido narrar una historia cruda desde el lado romántico sin olvidarse de que, o aprendía algo de sus personajes, o mejor no se metía a un sitio de donde no podría extraer más que perplejidad occidentaloide. Y entonces ocurre algo: uno siente alegría pero no siente vergüenza. Alegría porque hay esperanza incluso en la miseria. Y eso es muy difícil de apreciar. Y porque se identifica con aquellos susceptibles de sentir alegría incluso en la adversidad más increíble: se identifica con seres humanos retratados humanamente, cosa que, en teoría, uno desea que haga el cine (bueno, supongo que hay quien prefiere usar al cine para demostrar que sabe bien mucho de planos bonitos y que se le ocurren unas historias que uf, uf y recontrauf). Creo, lo digo ahora, que Danny Boyle merecía más que Slumdog el premio de esta noche de ocho Oscar: el director salvaje de Trainspotting y 28 days, el adolescente malacara de Shallow grave, el lirista asombrado de los poderes del Cosmos de Sunshine, el viejito terrorífico que cuenta ese cuento de hadas llamado Millions (¡sí, es el mismo!), tenía que filmar esta cinta: había que tenerlos bien puestos para abordar una cinta cursi y hacerla discreta, para aventurarse por el punto de vista de los hijos del videoclip y ofrecer, sin embargo, un cine de primer nivel.

Compromiso personal, que me recuerda El Mundo: yo no he visto La Playa. Dicen que es mala. Al menos no es esa otra que hizo con Cameron Diaz y el pobre Ewan McGregor. Agh, que me acuerdo.

¿Argumentos en contra? Hay bastantes (uno y dos, tres y, bueno, éstos).


Y es Boyero otra vez, ese señor de El País, quien se dirige a la enorme cantidad de amargados que ahora, luego de la noche de los Oscar, se atreven a lanzar su envenenado juicio, cuando antes tuvieron la boca llena de miedo para decir qué opinaban y correr el riesgo de equivocarse (eso de callarse opiniones, o de vociferarlas, para luego cambiar de actitud y descalificar a quienes no cambien igualmente, se llama esnobismo, y da una flojera tremenda). Y no es una defensa de Slumdog, que a final de cuentas nos lo mismo a todos; sino una defensa del espectáculo, como una evasión inocente si accedes a ella desde la candidez de tu sentido de la ironía o, como dije mejor antes, eso que le falta a la enorme mayoría entre los detractores de Slumdog: sentido del humor:

"Los Oscar vuelven a demostrar que el talento no está en crisis. Lanzan a la famélica cartelera una docena de películas que otorgan sentido a ese placer incomparable consistente en ir al cine".


Y uno no puede estar más que de acuerdo.

(YO NO SOY INDIO PERO TENGO UNA HERMANA EN INDIANA. ¿SIRVE?)

lunes, 23 de febrero de 2009

domingo, 22 de febrero de 2009

Los 25 mejores directores... de EW

La lista es simplemente palomitera. Jon Favreau es súper cool, pero no es uno de los 25 mejores directores de la actualidad; punto. Guillermo del Toro es megacool y me da muchísimo gusto que esté en boca de todos, porque su trabajo lo vale, pero no es uno de los 25 mejores directores de la actualidad; punto. Paul Greengrass es un chingón, pero tampoco está entre los 25. Y, oh Dios, ¿Ron Howard? Admito que hagas una lista cool y linda pero ni siquiera así te admito a Ron Howard. ¿Qué culpa tienen Zack Snyder y Sam Raimi?


Me gustan, sin embargo, los comentarios para don Clint Eastwood: la evidencia de que es uno de los mejores: ¿qué? ¿Estuviste dormido toda esta década? Y para Spielberg: no sólo inventó los blockbusters; inventó nuestras infancias.

Gracias a ambos, sí. Eso sí.

(POLANSKI! WONG KAR WAI! WOODY ALLEN!)

A veces, sólo a veces, vuelve el deseo de que se aplique aún la ley del Talión

Un hijo de puta fue procesado judicialmente porque metió a su gatito al horno de microondas.

Francamente, no quepo en mí de horror. ¿No sería maravilloso que el sujeto fuera introducido, unos segunditos, a un horno de microondas también él?

Qué asco.

Vía Tecnoculto.

(MIAU!)

Oscar, Razzies

Estoy armando mi quiniela para los Oscar y me entero de los resultados de los Razzies. Para alivio de mi atormentado sentido del pudor, The Happening y Shyamalan no obtuvieron ningún premio. Entre los señalados sí está, en cambio, el pobre señor don Pierce Brosnan. ¿Lo vio usted en Mamma mía?

Hasta ahora, mi quiniela de Oscar queda así, aunque es notorio que tengo un par de dudas:

Película Slumdog millionaire
Director Danny Boyle, Slumdog millionaire
Actor Mickey Rourke, The wrestler
Actriz Kate Winslet, The reader
Actor de reparto Heath Ledger, The Dark Knight
Actriz de reparto Penélope Cruz/Taraji P. Henson
Guión original Milk
Guión adaptado Slumdog millionaire
Fotografía The curious case of Benjamin Button
Dirección de arte The curious case of Benjamin Button
Efectos especiales The curious case of Benjamin Button
Edición Slumdog millionaire
Maquillaje The curious case of Benjamin Button
Vestuario The duchess
Sonido The Dark Knight
Edición de sonido The Dark Knight
Banda sonora Danny Elfman, Milk/A. R. Rahman, Slumdog millionaire
Canción "Jai Ho", Slumdog millionaire
Película extranjera Waltz with Bashir
Película animada Wall E

(AAAAGH)

Blanca, Blanquita


Una de mis personas favoritas en esta ciudad, Blanca Aldana, mereció un artículo harto valioso en Mural, con todo y su monona fotogalería. Espero que a ella le haya gustado. Lo reproduzco completo porque es de paga y luego usted, ávida lectora, curioso lector, no va a poder entrar. Déjeme agregar algo: el trabajo de Blanca como Estragón en Godot de Sara Isabel Quintero es posiblemente lo mejor que le he visto a una actriz de menos de 30 años en esta ciudad.


Llena de vida la escena

Actualmente la versátil actriz está presentándose en el Rojo Café con la obra de Ignacio Ayala, "Calibre 45".
Foto: Ángel Llamas

Con todo y que su nombre es constante en elencos teatrales, Blanca lamenta no poder vivir de la actuación

Grupo Reforma


Guadalajara, México (22 febrero 2009).- "Un actor que no está en formación, está en deformación". Bajo esta premisa que alguna vez escuchó del director de escena Luis de Tavira, Blanca Aldana, ha ido formándose como actriz profesional.

Blanca proviene de una familia de alfareros y artesanos jaliscienses. Es la segunda hija de José Aldana y Blanca Jiménez y a sus 28 años ya tiene un currículum que incluye más 700 funciones a través de 30 obras teatrales, un largometraje y cinco cortos.

La actriz se acercó al arte escénico en 1998, cuando ingresó al ITESO a estudiar la carrera de Ciencias de la Comunicación y se incorporó a Alebrije, el grupo teatral de la universidad dirigido por Mary Paz Gómez Pruneda.

"Blanca fue muy entusiasta desde el principio, recuerdo que uno de sus primeros personajes fue el de una prostituta, teníamos la presentación en el ITESO, y ella se vino vestida y pintada desde su casa", recuerda con risas Gómez Pruneda.

"Ella se dedicó de lleno a la profesionalización, y ahora es como un chile de todos los caldos, está siempre metida en todo, pero siempre se puede tener la confianza de que va a enriquecer e ir más allá de lo que se le pida" agregó.

A los tres meses de ingresar a este grupo, Blanca pisó por primera vez un escenario interpretando el personaje "Siempreviva" en la obra "La Lotería", dirigida por Gómez Pruneda.

"Aunque en Alebrije no me enseñaron una metodología de actuación específica, tuve la experiencia de lo que implica subirse al escenario", comenta la actriz.

Fue en ese grupo, asegura, en el que comenzó a amar al teatro, pero con Rafael Garzaniti fue con quien empezó su formación profesional.

"Estudié con Rafael Garzaniti por cuatro años, dejé de actuar un tiempo para prepararme profesionalmente, con Rafael, tuve mucha conciencia de lo que es la técnica de la actuación, estudié realismo, comedia del arte, tragedia..." explica.

"Blanca era muy exigente en sus entregas actorales, a veces exigente. Una anécdota que quisiera recordar es cuando ella estaba de intercambio en España, desde allí, pidió se le reservara un lugar para estudiar en lo que luego sería el Centro de Investigación Teatral y Educativo, eso muestra el ímpetu de Blanca, estudiosa, cuestionadora, alumna excelente, cuando serene su ansia de producción, estará todavía más elegante", comenta Garzaniti, uno de los 14 directores escénicos que le han hecho llamado.

A través de cursos y talleres, Blanca ha enriquecido su formación con teatro físico, impro, técnica clown, que también redondea con su preparación en géneros de danza como el tap, jazz, clásica y española.

Su debut como actriz profesional fue con el montaje "El Adiós del Eclipse, Chau Misterix", dirigida por Rossana Benencia, en el que interpretó los personajes de "Miriam", "Doris Day" y la "Tía".

Después su trayectoria creció con trabajos como "Solitarios Perdedores", con el personaje de la joven Joy; fue narradora en "Animalario", de Miguel Lugo; interpretó a Xochiquetzali en "Piratas", de Manuel Bocanegra, y hasta un personaje masculino llamado Estragón en "Esperando a Godot", de Sara Isabel Quintero, entre muchas más.

"'Esperando a Godot', fue una de las obras que más me han gustado, y que mejor recepción ha tenido, no esperábamos que fuera a gustar tanto porque era muy difícil montarla, fue todo un reto, en esta obra fui el personaje de 'Estragón'", comenta Blanca.

"Un actor tiene que estar constantemente activo, entrenando, practicando y creando personajes, porque luego también se oxidan, desgraciadamente muchos actores trabajan en otra cosa y sólo por periodos cortos de tiempo se dedican a la actuación".

Con todo y que su nombre es constante en elencos teatrales, Blanca lamenta no poder vivir de la actuación. Ella ha trabajado como docente, promotora de la lectura, cuentacuentos y dando clases de teatro.

"A ratos me desespera que no me puedo dedicar completamente a actuar, hay temporadas que no hay nada, pero así es la vida del actor. No sé de que manera sería adecuado que se impulsara un poco más la promoción del arte", expresa.

Actualmente la versátil actriz está presentándose en el Rojo Café con la obra de Ignacio Ayala, "Calibre 45", en donde interpreta a una mesera, y en el Teatro Experimental con "A la Griega", de Rafael Garzaniti, dando vida a los personajes de la Madre, la Esfinge y una mesera de café.

A futuro Blanca tiene en la mira hacer cabaret, mientras tanto también explora en el mundo de los títeres.

Así lo dijo
"Un actor tiene que estar constantemente activo, entrenando, practicando y creando personajes, porque luego también se oxidan, desgraciadamente muchos actores trabajan en otra cosa y sólo por periodos cortos de tiempo se dedican a la actuación".


(BLANCAAAAA!)

sábado, 21 de febrero de 2009

Crueles modernas infamias

1. Gracias a (o por culpa de) Ser Beth, me entero de la infausta existencia de La cumbia de Mario Bros.



2. Gacias a (o por culpa de) Su Alteza Gato compruebo, digámoslo así, cuán excepcional es Slumdog millionaire.



(NO COMMENTS)

jueves, 19 de febrero de 2009

El viejo Strindberg


Cada vez con más frecuencia, Strindberg se creía mal visto y perseguido. Tenía un temor muy concreto a las instituciones psiquiátricas. Manifestaba sospechas infundadas, se mostraba decepcionado cuando el "enemigo" se mantenía quieto en vez de reaccionar; y desarrollaba luego un odio imborrable, cuyas consecuencias la persona afectada debía afrontar durante toda su vida. Su euforia juvenil de la época berlinesa "tenía un resabio particular. Su desconfianza, las injusticias cometidas contra otros, la conciencia de haberlos ofendido, el miedo a su venganza, siempre desempeñaban algún papel. Su imaginación siempre se embalaba. Capaz de darlo todo por un amigo, sólo necesitaba un sueño para creer lo peor de esta persona y para actuar de la manera más decidida contra ella". "Por muy estrecha que pareciera, no existía la relación de amistad tras la cual no acechara en él la desconfianza, que se descargaba en súbitas erupciones de las calumnias más malignas e infundadas".

De Karl Jaspers: Genio artístico y locura. Strindberg y Van Gogh. Traducción de Adan Kovacsics. El Acantilado, 2001. Capítulo "Patografía de Strindberg".

(DAMN!)

Tráileres para ese mediodía que es igual a los anteriores y anticipa a los que vendrán

1. The soloist. El tráiler es hermoso. La cinta seguro será muy cursi. Pero tiene a Robet Downey Jr. y a Jamie Foxx como protagonistas: ¿a quién le importa la cursilería? ¡Estrénenla ya!

2. Tokyo! Otra cinta de filmes cortos sobre ciudades. Acá son Michel Gondry, Leos Carax (Pola X y Los amantes del puente nuevo) y Bong Joon-ho (¡el de The host!). Por eso es que todo se ve dolorosísimamente alternativo. Ya veremos...

3. The great Buck Howard. Rara. Pero salen Malkovich y Hanks. Digo...

4. En mayo, la Terminator de Christian Bale. Sólo la veré por él. Un tráiler, otro tráiler.

5. Up. Lo próximo de Pixar carga con un fardo de peso inversamente proporcional a a ligereza de los globos de Carl y Russell: las enormes expectativas. Estrena el 29 de mayo, 3D.

6. Y, bueno, esta cosa: el tráiler más reciente de Dragonball Evolution tiene a Piccolo siendo malo, Chow Yun Fat siendo Roshi chistosín y Justin Chatwin siendo Gokú en plan chico cara de tonto. Al menos la joven Bulma se ve guapa. ¿Por qué no son los fans los únicos mortificadísimos?



(KAME, KAME, HA, HA, HA, HA)

Dos noticias maravillosas y un video muy lindo

1. ¡José José no piensa en retirarse! Ay, gracias, Dios bendito, ay, qué bueno, ay.

2. Mauricio Islas esá bien con su ex mujer. Ay, Señor de las Alturas, ¡gracias! ¿Ven? ¿Ven cómo el Señor sí oye nuestras oraciones?

3. El video bonito es éste y, éste sí de verdad: está muy bonito. Vía Pelotón69.



(MIAU!)

miércoles, 18 de febrero de 2009

Hace muchos años, yo veía estas caricaturas





(¡FUERZA DE OSO!)

Cronenberg


El IFC Center de Manhattan, que no me queda cerca, tendrá fines de semana de Cronenberg a la medianoche. Me parece excelente idea: nada mejor que salir con náuseas del cine para recorrer las maravillosas calles de Nueva York por ahí de las dos de la mañana. Oh, yo lo he hecho.

Me refiero a náuseas que, de a poco para acá, me provocan menos náuseas. Llamémoslas metanáuseas. Porque Cronenberg es el maestro de la metanáusea: en el pasado, me hacía vomitar su gana de hacerme vomitar. Pero he visto varias de sus cintas, así que puedo afirmar que, con independencia de las dos más recientes (que incorporaron su cáustica visión de lo natural y lo monstruoso a historias realistas y exigieron a sus intérpretes la sujeción no a lo artificial, sino, ya nos vamos entendiendo, a lo real), lo conozco y lo odié todo lo que pude. Pero lo respeto.

Qué ganas de haber trabajado algún día con don David Cronenberg, más admirado por idiotas que detestado por gente inteligente.

Mis favoritas de Cronenberg, insisto, con independencia de A history of violence y Eastern promises.

1. The fly.
2. Crash.
3. M. Butterfly.
4. Dead ringers.
5. Naked lunch.
6. Spider.
7. The Dead zone.
8. Existenz.
9. Videodrome.
10. Scanners.

(BRUNDLE VAN ZORN!)

martes, 17 de febrero de 2009

Un tontito que habla mal de Morrissey

Hay tipos que sienten que se distinguen cuando exhiben su cualidad de pobre diablo, como si fueran capaces de decirle a alguien más: "Oh, mírame: soy patético y apeno, pero soy mejor que tú". Y están seguros que los demás los leemos, sentimos por dentro una vergüenza inconfesable y nos revolvemos de envidia, anhelando poseer un porcentaje siquiera de sus talentos o su inteligencia.

El pobre diablo del día es un tipo que escribe un blog sobre música para El Mundo, y hoy ejerce su derecho a la verborrea onanista hablando mal de Morrissey. Uno piensa, primero: si tanta pereza le produce, ¿para qué se ocupa de él? ¿Para que no se diga que es incapaz de rebajarse a los niveles de lo comercial que suena en restaurantes? Pase. Que todos tienen perfecta libertad de declarar a Morrissey un animal y una bestia, si place a sus mentes enanas. ¿Que siempre le ha parecido que confesarse fan de Morrissey es un signo de debilidad? Pase. Todo pase. Que pase, que no volveré a pasar por su blog maloliente un solo día.

Que lo folle un pez y después todo el cardumen.

(JA!)

Shente y Cheridan


Don Sheridan se ocupa por unos momentos de célebre y muy nuestro charro local de aquí mismito patriótico y nacional (no hemos tenido un gobernador fan de lo charro, que, si no, ya andaba declarando a Chente Patrimonio de la Humanidat).


(MIENTRAS CHERIDAN NO DEJE DE POSTEAR, SHENTE NO DEJA DE APLAUDIR)

Hombre resorte

Muy raro.



(WEEEEIRD!)

lunes, 16 de febrero de 2009

Gran equipo, pésima cinta

Vi Dark water, dirigida por Walter Salles, con Jennifer Connelly de verdad en uno de sus trabajos más bonitos, Pete Postletwaithe, John C. Reilly, el fabuloso Tim Roth, Dougray Scott, Camryn Manheim (esa mujer es tan buena) y una niña medio buena onda medio pesadita a veces. Guión de Rafael Yglesias, el mismo de La muerte y la doncella de Polanski. Música de Angelo Badalamenti. Producción en general, vestuario, edición, foto... Todo bien puesto.

Es una huevísima de película. ¿Por qué un equipo así de grande, de talentoso, tiene que atravesarse con una película tan mala?

Gracias al cielo, a ninguno de éstos les hace falta acordarse de que hizo Dark water.

1. Salles está haciendo On the road de Kerouac. Ahi nomás.

2. La bellísima Jennifer Connelly parece que estará en Pastoral americana, con Paul Bettany (¡Paul Bettany para el Joker!) y Evan Rachel Wood, y se espera que aparezca en The ice at the bottom of the world, con Meryl Streep y Charlize Theron (y todos nos iremos de espaldas con el elenco, demontre). Mientras, también con Paul Bettany (¡Paul Bettany para The Joker!), serán Darwin y su esposa en Creation.

3. De la novela de Jonathan Ames, John C. Reilly está haciendo Extra man, con Kevin Kline, Paul Dano y Katie Holmes.

4. El fabuloso Tim Roth es fabuloso. Está en una cinta que suena rarísima: King Conqueror, sobre Jaime I de Aragón, el Conquistador. Un actor padrísimo alemán, Thomas Kretschman (siento que me faltan enes), está con él; también Juan Diego Botto.

5. ¡Don Pete Postletwaithe anda en Solomon Kane!

(¡PAUL BETTANY PARA THE JOKER!)

El mejor número de Les Luthiers

La cantata del adelantado don Rodrigo Díaz de Carreras, hijo de Juana Díaz y Domingo de Carreras.







(TENEMOS UN BUEN CAFÉ!)